Weetbix VS Weet-bix 英国和新西兰的麦片战争开打了

weetbix vs weet-bix查看图片

图片来源:NZ Herald

新西兰先驱报中文网 yifan 编译 坎特伯雷的很多英国人思乡心切,不过所幸可以在当地买到英国的Weetbix麦片来一解乡愁。然而,一场“麦片战争”却改变了这一切……

大家不要搞错了,我们说的Weetbix是英国麦片,而不是新西兰本土的Weet-bix麦片。

今年6月底,新西兰海关在Sanitarium公司的要求下扣押了360盒英国麦片。这家本土的麦片厂商表示,提出这个要求的原因是英国的Weetbix麦片实在是和新西兰的Weet-bix太过相似。据悉,这批麦片是由坎特伯雷地区的两家英国食品店A Little Bit of Britain订购的。

上周五,是海关扣押的最后期限。如果要延长扣押期限则必须前往高等法院进行备案。本周一,A Little Bit of Britain最不愿看到情况还是发生了。Sanitarium把事情闹到了高等法院。

法院需要经过数月时间的审理才能决定这批Weetbix能否重新上架。

A Little Bit of Britain的拥有人之一的Lisa Wilson表示,公司正在与律师合作,在9月21日截止日期前提出诉讼。而之后,她将开始等待高等法庭的最终结果。

事情才发生没几天就已经有人在众酬网站Givealittle上建立的专页来筹集打官司需要的资金,而一个名叫Free the Weetbix的请愿活动也已经获得了超过1000个签名。

社交网络方面,很多人自发地开始使用#freetheweetabix作为标签,而英国的BBC等媒体也纷纷报道了此事。

Wilson目前还比较乐观,她认为,根据2002年的商标法来看的话,Weetbix并没有任何商标侵权的行为。

“我认为,在我们的小店里销售Weetbix并不会构成商标侵权。我们每8周会卖掉大约300盒Weetbix。但是你想象一下,Sanitarium每天在新西兰能够卖掉多少盒Weet-bix。销量根本无法比较,又怎么能说对他们造成影响了呢?”

“我们不想受到Sanitarium这样的大公司的摆布,告诉我们允许卖什么,不允许卖什么。我们会遵从高等法院的判决”。

在这场“麦片战争”结束前,Wilson表示将会用Shredded Wheat(另一种英国麦片)来喂养自己的儿子。

“我2岁大的儿子现在也很不开心。有时候他会把这种麦片给吐出来”。

新西兰 麦片 英国 开打 战争